Pereira's home page
Chypre
Vacances d'automne 2000



Le soleil couchant depuis le balcon de notre chambre d'hôtel à Aya Napa

Décidément, nous devenons les rois de l'improvisation pour les vacances!

Cette fois encore, ce n'est qu'avec 3 jours d'avance que nous avons sérieusement commencé à chercher où aller passer une semaine. Puisque le voyage prévu à Lecce, sur le talon de la botte d'Italie, pour rendre visite à nos amis les Cariddi, devenait impossible à faire comme prévu sur deux semaines, il fallait trouver une autre destination qui nous permette, tout de même, de faire une petite coupure bien méritée dans nos vies agitées.

Après les recherches habituelles auprès des agences spécialisées, nous avons rennoncé à Londres (trop pluvieux), San Martin (trop loin, trop cher pour une seule semaine) et nous nous sommes finalement rabattus sur Chypre, où la météo devrait nous permettre de refaire le bronzage perdu depuis les vacances d'été.


Quatre heures de voyage d'avion depuis Bâle et nous voici dans cette île divisée en deux: d'une part les cypriotes grecs, de l'autre les cypriotes turcs, séparées par une "ligne verte", sorte de frontière tenue par des troupes de l'ONU.

La première impression dégagée pendant le voyage en car depuis l'aéroport de Larnaka et notre destination, Aya Napa, est celle d'une extrême sècheresse, d'un habitat très éparpillé et d'une architecture presque anonyme et pas vraiment engageante.

Partout, des énormes terrains à l'allure de décharges ou de chantiers en cours de préparation. Les quelques localités traversés semblent assez animées. L'autoroute a l'air d'être très récente et sans péage. Peut-être payée avec des fonds communautaires ...

Le car dépose des touristes devant plusieurs hotels, et le chauffeur fait un petit détour par le centre de Aya Napa, probablement pour "faire saliver" un peu les passagers, pour leur montrer l'animation de la nuit naissante.

Les pièges à touristes sont très nombreux, très concentrés, très voyants, très bruyants à Aya Napa. Les boutiques, les bars, les restos, les dancings, les banques, les super-marchés, les salles de jeux, enfin, tous les établissements qui peuvent aider les vacanciers à vider leur porte-monnaie sont très créatifs pour attirer leurs victimes consentantes: décors extraordinaires et tape-à-l'oeil, lumière et couleurs à profusion, musique à fond la caisse pour écraser celle du voisin, etc.

La nuit, le centre ville est un capharnaum, une cacophonie infecte, pire en décibels que la fête des vendanges de Neuchâtel. Mais les gens s'amusent, ils sont venus pour cela.

Heureusement, notre hôtel est un peu retiré du centre, juste en face d'une des rares plages de sable de l'île. Le reste de la côte est rocailleuse, et je la devinais excellente pour pratiquer mon sport favori en mer, l'apnée.


Le Napa Mermaid Hôtel, un *** sympa



"Qu'est-ce que je pourrais encore prendre ce soir?"



Pendant que les uns se décarcassent ...


... d'autres se prélassent !!!

Une semaine étant très vite passée et la conduite à gauche me semblant quelque peu troublante, j'ai préféré ne pas louer de voiture pour parcourir la région, et nous nous sommes concentrés sur la mer, le calme de l'hôtel et les quelques (nombreuses) animations du centre ville.

Une journée a été dédiée à l'Water Park de l'autre côté de la localité, ce qui nous a fait utiliser une fois un taxi, pour y aller, et une fois le bus pour revenir. Pour le reste de nos petits déplacements, la marche à pied nous a parfaitement convenu.


A l'arrivée, nous semblions être les seuls welches (d'adoption, pardi!) parmi les passagers partis de Bâle.

Les enfants ont le contact facile. Comme moi-même je suis resté un grand enfant et mon épouse une grande bavarde (déjà noté sur son carnet d'école primaire), sur place, petit à petit, au hasard des arrivées journalières et des rencontres, des contacts se sont noués avec plusieurs familles francophones.

Cela facilite les parties de ping-pong et de billard, et permet de mettre un peu plus d'animation dans un un séjour qui, autrement, pourrait être presque ennuyeux, par rapport à notre vie habituelle.


Un soir, accompagnés par les Adams (pas ceux de la télé, ceux de la Chaux-de-Fonds), nous avons testé la Taverna Napa, restaurant typique cypriote, au personnel très chaleureux, pour une soirée "mezze", succession interminable mais délicieuse de plats typiques divers cypriotes et grecques (c'est la même chose?).

Cela nous a changé de la cuisine très correcte mais internationale du Mermaid.


Mais il a fallu que cela se termine. Après une semaine à 27 degrés Celsius, nous sommes revenus en Suisse, pour nous remettre à maudire la pluie, le vent et le froid, si présents dans ce pays alpin par ailleurs si chouette ...

 

...

Fin de ce voyage